The idea is that doing something because it benefits you (selfishness) isn't the same as doing it out of spite (to hurt someone else).

Though sometimes it can be both, or hard to tell.