From the text itself, in the words of Lou Gerstner. "You always get more of what you measure" could be the root of a solution.

I think that's the idea behind the Gross National Happiness. You find a metric that mostly fits in with the capitalist model but has fewer negative externalities.

Great read in any case.