In Germany the landlord isn't even allowed to keep a copy of the key for the original lock, so obviously you don't have to give them a key of your own lock.

All clauses in contracts that require you to give a key to the landlord are automatically void.