You missed another important piece of the comment you quoted: "The videos were fixed cost licenses, not per view, so it didn't matter who watched it or for how long"

In other words this was about the marginal costs of delivering content to additional viewers, not fixed production costs.