I think the person you're answering to is talking about big cup of soft-drink, rather than big bottle. As in, big portions, not big stock.

Edit: I agree with your complaint about packaging, but it's another problem that's not uncompatible