Decorticated cats have their whole midbrain, it's not the cerebellum that's doing all that. Also, the cortex is more dominant in primates. Decorticate humans can't do much of anything. Also, humans can live without a cerebellum:

https://en.wikipedia.org/wiki/Cerebellar_agenesis