That's a different feedback.
If you can allocate capital better than the index through an active investment (that is, you can find investments that give a better return), you will beat the index, so passive investors will want to invest with you instead - a negative feedback to indexing investment.
Unless the money supply is stable, and then only dividends matter. Right now, they hardly matter at all.