Then again, what's the point of controlling your own repository of binaries if their only goal in life is to be deployed somewhere else anyway ? It's much easier to just cut the middleman.