Canadian here who drives a truck in the snowy mountain roads, I'm pretty confused by this. Why do you say they are not good? There is nothing I'd rather be in than an F350 with studded tires and four-wheel drive on the highway when the road conditions go bad.
But there is another problem with trucks. It rains a lot in Norway especially on the west coast and in mountains. And it really sucks to load-transport-unload without the roof under the rain. Most trailers here are with the roof for this reason.
On your last point, are truck canopies not common in Norway? Something like this: https://canopy-world.com/
Canopies are really rare. What is typical is vans or cargo vans in all sizes. That is, something with a roof and front-wheel drive. As roads here are good, there is little point in high-rised cars. And on icy roads or with snow good winter tires are much more important than 4WD.
But trailers are widespread and gardening/furniture shops provide them either for free or for a very low price.