You tax it at the point of enforcement. If someone wants to avoid paying the tax, then everybody gets to copy their stuff for free. It seems straightforward to me.