Digging through the scraps of Fortran available on then-much-younger Internet (I may have even resorted to the university library!), I discovered that a standard trick for coloring 1-dimensional data onto a (Red, Green, Blue) color space is to start in ([H]ue, [S]aturation, [V]alue) space, map your data into the H dimension (holding S and V constant), and then transform that into RGB.
I have absolutely no expertise in this field at all, but that Worked For Me (and does indeed place purple between blue and red).
Also, just another minor quibble, could the bars be sorted by some weighted score? So the statements they most agree with pile up on one side. Or, perhaps score by strength of feeling in either direction, so the "important" factors line up on one side.