Yeah, no. There is probably quite some inefficiency at CERN like at all large institutions, but none of the rest is true according to my observations. Even in Berlin, which is a relatively poor German city, there are plenty of well maintained private buildings of all kinds. I've also seen somewhat rundown looking government offices.