interesting! I had no idea. there are probably hundreds of proverbs which I don't actually know the origin. Must get myself some book on this. It is really a basic knowledge which we happily forget over time.