I put my terminal based music player (cmus) in a Quake-style drop-down terminal (Yakuake). It's easy to access, doesn't add any clutter, works with ReplayGain, and it works with media keys.