> When student tuition fees make up the bulk of a department's income, is this reasonable and fair to students? Are they getting value for money?

It's difficult to say, isn't it? How does one determine how much a university education "should" cost?

I don't see any easy solution. If we convert research-focused universities into teaching-focused institutions, what happens to the research? If we create new and separate teaching-focused institutions, who pays?