The military is a regalian function (and arguably its first function is to defend the state, not the citizens...), while healthcare is not usually considered a regalian function.

The line must be drawn somewhere.

You can imagine healthcare being provided fully by the private sector without state intervention (how that works for the poor is another issue) but the military has to be controlled by the state even if in fine the state hires mercenaries.