> There's also the small detail of pension funds generally being forbidden from investing in stocks.

Do you have a source for that? I've not heard that before.