> GitHub is in the strange position of being both a successful enterprise product AND a social network. What other product exists with that kind of crossover?

...Facebook? WeChat?

Those aren't exactly little-known products.