not sure if you are looking for one but I have an extension that I wrote because I am similar to you and always had a hard time finding the tab I wanted. You might find it useful:

https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/tabist/

Source code: https://github.com/fiveNinePlusR/tabist