Does ed support Unicode? That would be one big change that the original designers could not foresee.
ed predates the existence of unicode and has made no changes to support it. So it does not "support" unicode but works fine with UTF-8 if your terminal supports it.
As far as ed is concerned some bytes are being pushed around between stdin/stdout/your file, and it does not mangle them so everything works.
I uploaded the whole changelog[1] if anyone wants to read it in a slightly more convenient way than downloading the source tarball.
[1] https://pastebin.com/raw/6XkJCjsU