AFAIK Smooth scrolling isn't available on BBEdit, and my eyes can't track the code as it scrolls. If you use Cocoa text views or basically anything from NEXTstep way back in 10.0 your view would be either automatically or trivially be upgraded to smooth scrolling over the years. BBEdit seems like a perfect example of what happens when you don't continuously adopt and rewrite to new/modern interfaces.