I suppose the common problem is of when to apply abstraction. There are times when abstraction is necessary to prevent duplication of effort and other times when it is convenience layer. These qualities are not the same and I find people generally cannot differentiate them, even outside of programming. The crux of that problem is confusion is confusion of a person’s own level of effort versus actual effort auctioned by an artifact.