If we had a national healthcare system the documentation would consist of proof of citizenship or permanent residency (or guardian's proof of same in the case of minors). That allows spot-checks to validate that fake or deceased people aren't being "treated" to generate fake charges.

Right now even Medicare/Medicaid need lots of process to verify you are eligible and/or enrolled. That wouldn't be a problem if everyone were covered automatically.