These are one and the same issue. Templates have to be in headers and cannot be in source. The preprocessor requires that headers be repeatedly reparsed and recompiled. So, templates get repeatedly recompiled.