I'd rather have a proper text format which I can inspect without a highly specialized tool. In 50 or 500 years it will be hard to hunt down the right tools to open an SQLite file, build SQLite from sources (if they still exist), or reverse-engineer the file format. For a text file you only need to reverse-engineer the ASCII encoding (or maybe UTF-8).