No matter what your editor does, editing in HTML is simply slower than writing a Markdown document. You may be overstating the complexity of things like Markdown and Textile.