Re:The Itsy-Bitsy, Teenie-Weenie, Very Litigious Bikini
by bobwaycott on Thursday December 20, 2018 @06:37PM
(#18730244)
My favorite Brazilian phrase is “too much sand for your/my truck.”
[ Parent
| on HN ]
Re:The Itsy-Bitsy, Teenie-Weenie, Very Litigious Bikini
by robocat on Thursday December 20, 2018 @08:14PM
(#18730729)
"Muita areia para a minha camioneta"
https://www.urbandictionary.com/define.php?term=too%20much%2...
literal meaning: it’s a lot of sand for your little truck.
rough translation: he or she is out of your league