While there could be something in enterprise iPhone management, I think they play well enough with exchange's provisioning.
Bingo. Apple's server offering have always been (and will continue to be) expected to support a whole network of apple hardware. In that situation, xserves don't really make sense anymore, they're fairly crappy general-purpose servers and you don't need an xserve to support an OSX-based network and OSX's group utilities. The Mini Server is much smaller for minor networks, and the base Mac Pro Server offering is the same price as the entry-price Xserve, not really rackable but with far superior hardware: 2.26 quad, 3GB RAM and 160GB HDD for the Xserve, 2.8 quad, 8GB RAM and 2x1TB HDD for the Mac Pro.
Plus the Mac Pro
* comes with a GPU if you want a render farm
* scales to more memory (up to 32GB versus 24 for the Xserve, and bumping the Mac Pro to 24GB is $450 cheaper than the Xserve)
* scales to much bigger CPUs (you can get a better CPU on the Xserve by switching to the $3600 model, which starts with 2x2.26GHz quads and can get up to 2x2.93 quads, but the mac pro can still be upgraded to 2x2.93 hexas)