Even assuming a super-strong light beam (brighter than the sun), and ignoring beam divergence, the time that the light returns to Earth would be dependent on the distance to the object. So if we don't know how far away it is, we won't know when to look back at the spot that the laser was aimed at.