> there are so many discarded K-Cups that if you lined them up it would be enough to circle the earth more than 10 times

Or, that means you could put them into ten 76x76x76 foot cubes, with really inefficient cubic packing density, with one two-inch cube per K-cup. And that volume is mostly empty air, not plastic.