You need dozens of those tunnels: the main transport, the side tunnels to speed up incoming and slow down exiting cars etc. etc.

And we also assume that all cars can enter and exit the system with no delays.

It'll be a miracle if it reaches bus capacity, much less train/subway capacity: https://www.thoughtco.com/passenger-capacity-of-transit-2798...