I have some background in automation, python, and shell scripting - but I cant tell your exact pain points (other than you want to reduce some work). Maybe you can use some python (or some other language) scripting for generating your scripts , but having detailed knowledge of your scenario would be helpful to answer this.