Indeed. Television is definitely not fungible, and TV shows are not substitute goods. What you want to watch is a combination of your interests and the cultural context in which you want to participate.

If the top 3 shows talked about by my co-workers are each exclusively on a different paid service, you can be sure I'm gonna dig out my trusty Torrent client.