Have a look at Nuclino (https://www.nuclino.com), essentially a real-time wiki for teams. We're eliminating modes the way you describe in order to speed up the workflow. It supports edit-in-place, changes are automatically saved and you can collaborate in real-time (like in Google Docs), but you also have core wiki features like easy linking and consistent styles.