It’s a perfectly fine assumption when talking about cannons, which are typically earthbound and have low projectile speeds.

I discuss orbits in the next paragraph, where I hope it’s evident I don’t assume a flat plane :)