Ok, that's one I'm willing to concede is annoying for single person companies and there should probably be some fix for dealing with that. On the other hand, I understand why a legal representative within EU jurisdiction is desired.

For the record, your EU representative isn't required to be a lawyer or even legal expert, though.