I wasn't aware of ShareX, perhaps it handles this use case just as well. That looks like a super powerful tool, whereas my project is very focused on a specific workflow I personally hit a lot. I assume ShareX is probably a better tool for general use.