It is possible that Wandercode may be released to the public in the near future. It is an Atom plugin in working state, it just needs some fixing up on how it generates the call graph to make the recommendations. Stay tuned!
Wandercode looks very similar to an idea I had for navigation while working on a task that was 100% code review and comprehension. I wanted similar graph displays for inheritance, and data flow through variables. I envisioned all of this displayed together in a large window, basically with multiple DAGs overlaid on each other in different colors. Now, seeing Wandercode, I imagine a handful of small, "localized" displays, focused on a selected function/class/variable. Any thoughts on that? Or are function calls more interesting for you?
The Wandercode interface on the other hand I can't find a quick replacement for. From a quick skim it seems like it hits a good balance of making navigation easier without putting so much information on the that it becomes noise. Really would like to try that out!