Writing the MVP for that company's app was invaluable at the time. Without a working app, your cofounders would not own their company.

Leaving a startup is a personal decision that can be very rational; I don't criticize your decision to leave. I am critical of your understating your importance to the business. I think that 1/3 of the company would have been far too much, but 0% seems far too low.