Of course, one has enormous freedom to choose spacelike hypersurfaces through a Schwarzschild black hole, so such a result is not especially interesting without some sort of uniqueness proof for the idea, and I don't think that's achievable. (cf [2]).
I'm also not sure this is what GP has in mind.
- --
[1] https://arxiv.org/abs/1503.08245 (§ 2) (simpler overview: https://www.kth.se/profile/ycong/page/the-interior-volumes-o... )
[2] https://arxiv.org/abs/1411.2854 (§ IV)
There is no reference to an actual paper in the article (which is typical for these pop science sensationalist websites), so it's difficult to tell what this is supposed to refer to. As far as I know, it's actually an effect of a particular choice of coordinates inside the horizon, so it's debatable whether it actually has physical meaning.
Hover over the underlined "proposed a solution" in the first paragraph and see https://arxiv.org/abs/1810.11563 -- although the article certainly doesn't go so far as to point to e.g. §23 and the Conclusion, so I at least partly agree with you.
I don't have much time for AdS arguments, so haven't done more than quickly skim for relevance to the Quanta article (which I also just skimmed for much the same reason).
> these pop science sensationalist websites
I can't really agree with characterizing Quanta as either "pop science" or "sensationalist", and presumably the Simons Foundation, it's backer, would disagree even more strongly.
FWIW, Preskill liked the article. https://twitter.com/preskill/status/1070865055732916225
Even though I just skimmed, I certainly agree with the first sentence of Susskind's lecture's Conclusion, even without reading much of the rest of it. :-) (I also agree with the Conclusion's final sentence on p. 83. In fact, the whole last two paragraphs!) For my part, the Quanta article doesn't seem to have done Susskind or the lecture any great disservice. For that alone, I think the OP author should be commended.
What's the point of science with no "physical meaning"?