Turns out king county (seattle's county) has three in-person voting facilities for people who need accessible accommodations[1]. News to me.

[1] http://kingcounty.gov/elections/voting/accessible.aspx