Instead of screenshotting, I'd love it if HN comments were embeddable like social media posts. Wouldn't it be a minimal project to extend the HN codebase for it?