Confidentiality is not an obstacle to using material data. As long as you can independently obtain it through unprivileged research, you're fine to use it, sell it or trade on it.