ADDED: Class of airfare is a tough one because the delta $$ are so much most of the time. Business class travel does become something of a perk for people above a certain level. It's true those people do tend to travel more and are more tightly scheduled but it's a loose correlation.
But for hotels and meals, it's always been pretty much common sense for me. No one expects me to stay in Fleabag Motel but eyebrows would doubtless be raised if I made a habit of staying at a $1,000 per night high-end hotel unless there were special circumstances such as an event at an isolated location. (Or it was in Silicon Valley--saw a Marriott Courtyard going for $1100/night the other week :-))
The companies I worked for it was usually depending on the travel time. Currently we get to fly in business for flights > 3 hours (which I think is generous). Managing directors probably get to fly first class on such flights, though
Seat upgrades on planes are pretty hard to come by these days. The only time I've managed it is when literally all of the flights into a city were booked and the only seats left were first class. Also, weirdly the price delta on those first class seats were way lower than I expected, only a couple hundred bucks.
Yeah, I have pretty good status on United (Platinum) and I almost never get an upgrade unless I'm flying at some off-hour over the weekend these days. I was barely even able to use a couple of free upgrade certificates this year and I've even tried to do a miles + cash upgrade for a couple international flights and nothing's been available. Most flights are near capacity these days.
Additionally, in corporate America there used to be somewhat of an understood agreement that when traveling for work (and being away from your family, not getting paid for a 24hr day, etc) that that burden would be partially be made up for by nice hotels, meals, etc.