Case in point: CacheControl [1]. Plug it in and you get flexible caching — interoperable with NGINX, the browser, and everybody else — for very little. But it relies on the protocol. If you respond to GET /stars/98765 with 200 (OK) and an “under construction” placeholder, it’s going to get confused.

[1] https://github.com/ionrock/cachecontrol