True, but the risk of using C++ in other CS classes is that they'll spend most of their time fighting C++, and not focus on whatever the class is supposed to be teaching. And the instructor/professor may be wasting a lot of time doing C++ tech support, rather than teaching compiler concepts, or whatever.
Maybe the point is that if you don't require C++, students will (obviously) often pick the language what provides the easiest way to complete their lab in a timely fashion so they have social time or time to work on other classes. Even those who DO care and would absorb the low level knowledge provided won't take that "risk" by doing their labs in C++ since early on it just means their work will take longer to complete than classmates.
Note: As I said my school always allowed the usage of C++, usually allowed Java as well. It's definitely a bad thing if courses require Java to be used.
A student in a C++ class at least has a chance at being exposed to something lower level.