Ah. Yes, paper cups for sit-down visitors is annoying.

Here in Germany some places even give out reusable cups with deposit for to go (as an alternative to paper if you forgot your own travel mug)