Yeah, the examples are serialized so it's theoretically possible example recorders in any language that emit a standard format. It's kind of just a logging format in some sense.

On the viewer side I've thought about building a Sourcegraph extension which would consume a standardized trace format and then display it in any editor, on Github, etc.