Not likely, water is a good heat conductor so there will just be a area of slightly warmer water near the outlet. You might get a micro ecology with some tropical fish far from their normal grounds but nothing dramatic will happen.

It'll certainly not be worse for the environment than any normal data centre, unless it springs a leak and something toxic escapes.