The real problem is that we absolutely suck at manufacturing anything other than items that only really make sense to manufacture locally (certain food items, detergents), where in terms of exports we only exceed at certain types of heavy machinery along with certain chemical and polymer products.
If US made was only 10% more, I would go out of my way to purchase only domestically produced goods, but when it's 100+%, it's really hard to justify.
https://lcking.com/collections/jeans-pants
All US made stuff, decent quality and long lasting too - first link is made in Oklahoma, second on in Tennessee.
Start there - good boots are expensive no matter where you buy them - I have 100 dollar cowboy boots though, that are US made.
Boots of various styles, mostly western though - all US Made: https://www.justinboots.com/footwear/men_collections_shop-ma...
I can buy all sorts of US made shit, that is profitably sold, at reasonable prices, overalls, jeans, mattresses, washing machines, boots, cars - its that the margin is lower in the states as it costs 2-5% more to make something here.
The issue is, many things here cannot be made here with any ease, because the ecosystem for them no longer exists.
I'm willing to pay 10% more for american made things - I suspect most americans would be too, given the option.